En bref
Cromikay le Néophyte est lu par la liste communautaire comme « gros Mickey le néophyte ». Le surnom désigne un débutant, un nouveau venu.
Le jeu de mots
« Gros Mickey » se prononce « gro-mi-kay », et il suffit de remplacer le « g » initial par un « c » pour obtenir « Cromikay ». Mickey est, bien sûr, le célèbre personnage de dessin animé de Disney, une souris à grandes oreilles rondes. Le surnom « le Néophyte » complète l’effet : un néophyte est un novice, quelqu’un de tout neuf dans son domaine. La liste ne donne pas d’autre explication, et c’est la proximité des sons qui fait le rapprochement.
La référence
Mickey Mouse est un personnage créé par Walt Disney et Ub Iwerks. Il se fait connaître du grand public avec le court métrage Steamboat Willie, sorti le 18 novembre 1928, un des premiers dessins animés à utiliser le son synchronisé. Il est vite devenu le symbole de l’entreprise Disney et l’un des personnages les plus reconnaissables au monde. Quant au mot « néophyte », il vient du grec neophutos, « nouvellement planté », formé de neos, « nouveau », et phuton, « plante ». Il désignait d’abord un nouveau converti dans l’Église, puis, par extension, toute personne qui commence dans un domaine. Le nom du monstre mêle ainsi une icône de l’enfance et une belle image de jeune pousse.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore