En bref
La cité sous-marine de Sufokia et le peuple des Éliatropes seraient un clin d’œil à l’Atlantide, la cité engloutie de la légende antique.
Le jeu de mots
Il n’y a pas ici de calembour mais une parenté d’idées : une civilisation avancée, cachée sous les eaux, dotée de connaissances extraordinaires. Dans le jeu, Sufokia est justement une cité aquatique où l’on respire grâce à des scaphandres, et les Éliatropes sont un peuple ancien aux pouvoirs étonnants. Le rapprochement est donc de l’ordre de l’inspiration plutôt que de la citation directe.
La référence
L’Atlantide est une île légendaire décrite par le philosophe grec Platon dans deux dialogues, le Timée et le Critias, vers 360 avant notre ère. Elle y est présentée comme un puissant royaume situé au-delà des colonnes d’Héraclès, qui aurait été détruit en un jour et une nuit par des séismes et des inondations, avant de s’enfoncer dans la mer. Depuis l’Antiquité, historiens et amateurs de mystères ont cherché son emplacement réel, sans jamais l’identifier. Le mythe a nourri des romans, de Jules Verne à Pierre Benoit, et d’innombrables œuvres de fiction.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore