En bref
Le serveur Danathor renvoie à Denethor, l’intendant du Gondor dans Le Seigneur des anneaux de Tolkien. Dans le jeu, Danathor est précisément l’intendant de Bonta.
Le jeu de mots
Le nom est une simple altération : « Denethor » devient « Danathor » par la substitution de deux voyelles. Ce qui rend le clin d’œil particulièrement réussi, c’est la fonction du personnage : un intendant dans le roman, un intendant dans le jeu. Le choix souligne le côté pragmatique et un peu sombre d’un homme qui détient le pouvoir politique de la cité sans en porter la couronne.
La référence
Denethor II est, dans l’œuvre de J.R.R. Tolkien, le dernier intendant régnant du Gondor, père de Boromir et de Faramir. Il gouverne Minas Tirith en attendant le retour d’un roi qu’il refuse de voir revenir. Rongé par le désespoir après la mort de Boromir, il sombre dans la folie durant la guerre de l’Anneau et se donne la mort sur un bûcher dans Le Retour du roi. Dans l’adaptation cinématographique de Peter Jackson, il est interprété par John Noble. Le titre d’intendant est celui d’un homme qui administre un royaume au nom d’un autre.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore