En bref
Prespic est, d’après la liste communautaire, une contraction de « presse-pics ». Le nom suit la logique des noms composés comme « presse-papiers ».
Le jeu de mots
En français, une longue série d’objets a un nom formé d’un verbe et d’un nom : presse-papiers, presse-purée, presse-agrumes, presse-citron. Ici, « presse-pics » reprend ce modèle en l’appliquant à des piquants. Le « e » de « presse » tombe, ce qui donne « Prespic », un mot court et facile à retenir. Le verbe presser peut aussi se comprendre dans le sens de hâter (presser le pas), ce qui offre une seconde lecture que la liste ne mentionne pas.
La référence
Un « pic » est une pointe ou un piquant. Le mot désigne aussi un oiseau qui martèle le tronc des arbres, le pic-vert, un sommet de montagne et un outil de mineur, la pioche, ce qui montre à quel point il est riche en sens. Dans la nature, de nombreux animaux se défendent grâce à des piquants : le hérisson, qui se met en boule, et le porc-épic, dont les piquants peuvent atteindre plusieurs dizaines de centimètres. Un presse-pics évoque donc quelque chose qui se serre ou que l’on serre, avec un risque de piqûre. Le nom a le charme d’un objet du quotidien devenu monstre, à mi-chemin entre la cuisine et la forêt.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore