En bref
La Ceinture Banisation cache le mot urbanisation, selon la liste communautaire.
Le jeu de mots
Le calembour utilise la fin du mot « ceinture », « -ure », comme début du mot caché. En enchaînant « ceinture » et « Banisation », on entend « ur-banisation », donc « urbanisation ». Le nom fonctionne comme une charade : le premier mot apporte la syllabe manquante, le second la suite. Il y a aussi une cohérence amusante avec le vocabulaire de l’aménagement, où la « ceinture » est un terme courant pour désigner l’anneau qui entoure une ville.
La référence
L’urbanisation désigne le développement des villes et l’augmentation de la part de la population qui y vit. Le phénomène s’est accéléré avec la révolution industrielle, et les Nations unies estiment que, vers 2007, plus de la moitié des habitants de la planète vivaient en ville. Les urbanistes ont imaginé des dispositifs pour maîtriser cette croissance. La « ceinture verte » est une bande d’espaces naturels que l’on préserve autour d’une agglomération, comme celle de Londres. À Paris, la « Petite Ceinture » est une ligne de chemin de fer qui a encerclé la ville au XIXe siècle. Ces ceintures montrent que le mot est entré dans le langage de l’architecture et de la géographie urbaine.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore