En bref
Kralamoure Géant est, selon la liste communautaire, un mélange de calamar et de kraken, ce monstre marin des légendes nordiques.
Le jeu de mots
Le nom est un mot-valise : « Kra- » vient du kraken, et « -lamoure » rappelle la fin de « calamar ». Prononcé d’un trait, le mot sonne presque comme un calamar à l’accent bizarre, avec le « k » de rigueur dans le jeu. Le qualificatif « Géant » prépare le lecteur à une créature hors norme, comme le calmar géant que la science a longtemps pris pour une légende.
La référence
Le kraken est une créature décrite par les marins scandinaves, qui racontaient qu’un monstre gigantesque pouvait faire chavirer les navires ou être pris pour une île. L’évêque norvégien Erik Pontoppidan l’a décrit dans un ouvrage de 1752. Il s’est installé dans la littérature, de Jules Verne, qui fait attaquer le Nautilus par des calmars géants dans Vingt mille lieues sous les mers, jusqu’au cinéma, où il apparaît dans Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit en 2006. Le calmar géant réel, de son côté, existe bel et bien : il a longtemps été connu par ses échouages seulement, et fut filmé vivant dans son milieu naturel pour la première fois en 2012, au large du Japon.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore