En bref
Ernesto Rouste fait référence à Ernesto Hoost, un célèbre kick-boxeur néerlandais. La liste communautaire précise que ce PNJ est le gardien du donjon Fungus.
Le jeu de mots
Le prénom est repris tel quel. Le nom de famille, « Hoost », est remplacé par « Rouste », un mot dont la sonorité n’est pas très éloignée. En français familier, une « rouste » est une raclée, une série de coups : dans la bouche d’un boxeur, le détail est particulièrement bien trouvé. Le nom combine donc le champion réel et l’idée d’une bagarre bien sentie, ce qui convient à un personnage chargé de garder un donjon.
La référence
Ernesto Hoost est né en 1965 à Amsterdam. Il s’est imposé dans les années 1990 et 2000 comme l’une des grandes figures du K-1, une organisation japonaise de combats de kick-boxing. Il a remporté le tournoi du K-1 World Grand Prix à quatre reprises, en 1997, 1999, 2000 et 2002, ce qui lui a valu une réputation de combattant très complet. Son surnom, « Mr. Perfect », résume l’image d’un athlète régulier, discipliné et difficile à battre. Les amateurs de sports de combat le citent souvent parmi les meilleurs de l’histoire de leur discipline.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore