En bref
Do’Triche se lit « d’Autriche » et ajoute un petit jeu de mots avec le verbe « tricher ».
Le jeu de mots
« Do’Triche » se prononce comme « d’Autriche » : le préfixe des percepteurs remplace l’élision. Le nom contient aussi le mot « triche », ce qui l’inscrit dans le registre du joueur malhonnête. Un percepteur qui s’appelle « Do’Triche » donne donc l’impression d’un collecteur qui arrangerait les comptes, ce qui est le genre d’humour qu’on aime dans le jeu.
La référence
L’Autriche est un pays d’Europe centrale sans accès à la mer, dont la capitale est Vienne et la langue officielle l’allemand. Le territoire est largement couvert par les Alpes, ce qui en fait une destination de sports d’hiver. Le pays a été le cœur de la monarchie des Habsbourg, un empire qui a dominé une grande partie de l’Europe pendant des siècles, avant de se réduire à ses frontières actuelles après la Première Guerre mondiale. Il est aussi connu pour ses musiciens, de Mozart à Schubert et Strauss, et pour des spécialités comme la tarte Sachertorte et le schnitzel viennois.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore