En bref
Le nom de la classe Sacrieur est rapproché de « scarieur », quelqu’un qui fait des cicatrices, ainsi que du mot « sacrifice ». L’artbook du jeu y ajoute un jeu de mots sur les cris.
Le jeu de mots
Les Sacrieurs sont la classe qui se blesse volontairement pour gagner en puissance, puis qui échange sa vie contre des bonus. Le verbe « scarifier » désigne en français l’action de pratiquer sur la peau de petites incisions, de façon rituelle ou décorative. Le nom de la classe sonne comme celui d’un praticien de ces cicatrices, tout en rappelant le sacrifice. Le tome 2 de l’artbook ajoute une touche supplémentaire : un prophète s’y adresse à un Sacrieur en disant « sacrés sont tes cris, Sacrieur », un calembour qui fait du mot « sacrieur » un « sacré crieur ».
La référence
La scarification est une pratique ancienne, répandue en Afrique, en Océanie et ailleurs, qui consiste à marquer le corps de cicatrices volontaires. Elle peut signifier l’appartenance à un groupe, le passage à l’âge adulte ou la beauté. Le mot « sacrifice », lui, vient du latin sacrificium, « acte sacré ». Le personnage du Sacrieur mêle les deux idées : une douleur assumée qui devient force, et un don de soi qui donne un sens à la souffrance. Le jeu en fait la classe du « tout pour le combat », où chaque point de vie perdu peut se transformer en dégâts.
Sources
- Liste communautaire des clins d’œil de Dofus (forum Jeuxonline), explications rédigées pour Xawpi Lore